
태국어 · Pls Love รักได้ไหม
기본 제목 · Pls Love (2026)
화려하지만 자비 없는 유흥업계의 세계. 파납손은 그 잔인한 틈바구니 속에서 수년간 버텨왔다. 늘 조용히 말하고 자신보다 남을 먼저 배려하는 그녀였지만, 그 완벽한 미소 뒤에는 깊게 파인 상처들이 숨겨져 있었다. 파납손은 그 아픔을 아무도 모르게 숨기는 법을 아주 잘 알고 있었다. 반면, 파키니는 단 한 번도 무언가를 숨길 필요가 없는 삶을 살았다. 아름답고, 부유하며, 날카롭도록 영리한 그녀. 평범한 이들을 무너뜨리는 모진 풍파도 파키니의 세상은 비껴갔다. 그렇게 아무런 상처 없이 살아가던 그녀의 삶에 파납손이 불쑥 끼어들었다. 파납손이 지닌 고요한 강인함은 파키니의 마음을 격렬하게 뒤흔들었다. 어떤 말로도 도저히 설명할 수 없는 감정이었다. 예상치 못했던 단 한 번의 만남. 그것은 두 사람 모두가 결코 벗어날 수 없는 강렬한 이끌림의 시작이었다. 하지만 권력과 비밀, 그리고 지우지 못한 과거의 유령들이 지배하는 세상에서, 서로를 선택한다는 건 목숨만큼 큰 용기가 필요한 일이었다. 스스로가 사랑받을 자격이 있는 존재임을 배워가는 한 여자, 그리고 자신도 뜨거운 사랑을 느낄 수 있다는 걸 깨달아가는 또 다른 여자. 전혀 예상하지 못했던 서로라는 연결고리를 지켜내기 위해, 두 여자는 오늘도 치열하게 부딪친다. 아련하면서도 강렬하게 피어나는, 두 사람만의 현대 새픽(Sapphic) 로맨스.
Cold and seemingly-perfect business heiress Peem reunites with Parn, a woman she once shared a fleeting seaside romance with–now working as a hostess at a luxury club in Bangkok. Determined to keep her close, Peem hires her as a personal assistant, forcing them to confront unresolved feelings, pride, and painful misunderstandings. As secrets and class differences threaten to pull them apart, both women must decide if they are brave enough to trust and love each other without judgement.
정보 출처 TMDB · MDL
PLS Love รักได้ไหม

Episode 1
Peem and Parn's unexpected encounter by the seaside sparks a special connection between them. While they're both unaware of each other's backgrounds, they relate to the pressures of their daily lives, drawing them closer. However, everything changes when Peem discovers the truth about Parn's profession.

Episode 2

Episode 3

Episode 4

Episode 5
Episode 6
Episode 7
Episode 8


Lorena Schuett
'Peem' Phakinee Traisuvetthiwat

Natsha Taechamongkalapiwat
'Pan' Parnupsorn Kiatphaisan

Partith Pisitkul
Songsak

Paswitch Boorananut
Techin

Penpetch Benyakul
'Phak' Phakpoom Traisuvetthiwat

Chattarika Sittiprom
Mol

Sureeyares Yakares
Patcha

Singto Sakolrat Puntace
Pokpong Kiatphaisan

Suttatip Wutchaipradit
'Miew' Mamiew

Prachakorn Piyasakulkaew
David
Tao Adisorn Athagrisna
Tot

Worapot Chaem
Sin Kiatphaisan

Kate Thiyada Phanbua
Kaewta

Pattarabut Kiennukul
Pat

Kongnat Choeisuwan
Adul

Yeena Salas